Transpoésie, c'est l’émission de celles et ceux qui cherchent l’extase et la transe par la voix et le rythme.

Transpoésie met en avant les croisements entre les styles, les frottements entre les cultures, le chevauchement entre les langues qui transcendent le champ poétique.

Que les artistes viennent des chants traditionnels, du rap, du qawali, du dub, des chants soufis, de l’électro… Qu’ils et elles s’inspirent de la poésie traditionnelle arabe, de la poésie contemporaine en français et de toutes les langues du monde, du slam, ou de leur propre texte.

Les artistes de la playlist Transpoésie fusionnent musique et poésie.

Il ne s’agit pas de savoir si la musique est poésie ou si la poésie est musique.

Sur Transpoésie, rythme, voix, cadence, souffle, silence, chant s’entremêlent pour nous faire rentrer dans les profondeurs des sensibilités des poètes et musicien·ne·s d’aujourd’hui.

La recherche de l’extase et de la transe par la voix et le rythme, propre à la tradition soufi, se perpétue encore cinq siècles plus tard au-delà des chants soufis.

C’est dans le "secret subtil" de chacun des mouvements et des sons de ce monde», renouvelé dans les chansons actuelles, que Transpoésie puise son inspiration.

Transpoésie est une émission musicale réalisée et animée par Nina Helleboid.