Depuis le début de Langues de prun', nous ne nous étions toujours pas intéressé-e-s à la langue qu'on utilise dans l'émission : le français ! D'où vient-il ? Du latin, me direz-vous : d'accord mais peut-on avoir un peu plus de précisions ? Fanny, enseignante de français et lettres classiques répond à toutes nos questions. Le français du Moyen-Âge était-il le même qu'aujourd'hui ? Bien sûr que non : on parle même d'ancien français pour désigner cette langue à la grammaire et au lexique assez éloignés du français actuel. Et aujourd'hui, comment on parle ? N'importe comment, entend-on parfois ? Ce sera l'occasion de discuter du verlan et de déconstruire quelques idées reçues.
Nos chroniques s'attaqueront à la guerre terrible entre crayon de bois et crayon à papier, à l'expression par contre et à l'étymologie du mot ordinateur : bref, nous répondrons à toutes les questions que vous ne vous êtes jamais posées !